Galerie: tapis rouge de la cérémonie d’ouverture du 14e Festival international du cinéma de Beijing

展厅：第14届北京国际电影节开幕式红毯

La cérémonie d’ouverture de la 14e édition du Festival international du cinéma de Beijing s’est déroulée le 18 avril au centre de conférences du lac Yanqi, au district de Huairou, à Beijing. De nombreuses stars et célébrités du secteur du 7e art y ont foulé le tapis rouge.

4月18日，第14届北京国际电影节开幕式在北京怀柔雁栖湖会议中心举行。众多电影界的明星和名人出席了开幕式红毯活动。

Cette année, 15 films sélectionnés parmi 1509 films issus de 118 pays et régions du monde sont en lice pour les « Prix du Temple du Ciel », qui seront dévoilés le 26 avril à la cérémonie de clôture.

今年，来自全球118个国家和地区的1509部影片中，有15部影片入围了“天坛奖”，该奖项将于4月26日的闭幕式上揭晓。

De nombreuses activités seront organisées parallèlement, parmi lesquelles la section « Panorama », qui proposera au public plus de 800 séances de films dans 27 sites de projection dans la région Beijing-Tianjin-Hebei.

同期还将举办多个活动，其中包括“全景”单元，将在京津冀地区的27个放映场地为广大观众献映超过800场电影。