Laut Informationen der Waldfeuerwehr der nordchinesischen Autonomen Region Innere Mongolei war am Montagmittag in der Mongolei ein Graslandbrand ausgebrochen.

根据来自中国北部内蒙古自治区森林消防队的信息，周一下午在蒙古国发生了一场草原火灾。

Die Waldfeuerwehr in Xilin Gol schickte sofort 100 Offiziere und Soldaten an den Brandort, wo sich das Feuer bereits auf das Grasland ausgedehnt hatte.

锡林郭勒森林消防大队立即派出100名官兵赶赴火灾现场，当时火势已经蔓延到草原上。

Mit einer Kombination aus konventionellen Methoden und dem Einsatz von Grünlandlöschfahrzeugen gelang es der Feuerwehr schließlich, die Ausbreitung des Brandes zu kontrollieren.

利用常规方法和使用草原消防车的组合，消防队最终成功控制了火势的蔓延。

Bis 19.50 Uhr am Montag konnten somit Feuerlinien von insgesamt 5,7 Kilometern und 320 Feuerstellen beseitigt werden.

到星期一晚上7点50分，总长5.7公里的火线和320个火点因此被消除。

Derzeit bewachen und säubern Waldfeuerwehrleute die Brandstelle weiterhin, um ein mögliches Wiederaufflammen zu verhindern.

目前，森林消防员继续守护和清理火场，以防止可能的复燃。