5平台地址
5上海市静安区南京西路580号仲益大厦6楼
微信公众号

小语种资源库

让教学更轻松·让学习更有趣

NEWS
NEWS
2022-07-15
发布者:网络
Un C919 a atterri à l'aéroport international Daxing de Beijing dans un épais brouillard
一架C919飞机大雾下降落北京大兴国际机场
Un avion C919 de la COMAC a atterri le 12 juillet à l'aéroport international Daxing de Beijing dans un épais brouillard.
7月12日,一架中国商飞C919飞机在大雾中降落北京大兴国际机场。
Depuis 2019, six avions de ligne C919 mènent une série d'essais au sol et en vol. Le C919 est récemment entré dans une phase de vols d'essai intensive, tandis que des essais au sol ont été effectués à Yantai, Dongying, Zhengzhou et Jinan. Ces tests s’agissent d'une part de tester les performances de l’avion, et d'autre part de tester les capacités de sécurité des aéroports.
自 2019 年以来,六架 C919 客机一直在进行一系列地面和飞行测试。 C919近期进入密集试飞阶段,在烟台、东营、郑州、济南等地进行地面试飞。这些测试一方面是为了测试飞机的性能,另一方面是为了测试机场的安检能力。
La compagnie aérienne China Eastern Airlines et le constructeur COMAC (Commercial Aircraft Corporation of China) ont signé le 1er mars 2021 à Shanghai un contrat d'approvisionnement en C919. Selon le plan, China Eastern Airlines recevra un premier lot de C919 en août de cette année.
2021年3月1日,中国东方航空公司与制造商COMAC(中国商用飞机公司)在上海签署了C919供应合同。按照计划,东航将于今年8月接收首批C919。
朗读原文
1.0