四川省文物考古研究院は16日、三星堆文化の普及と古蜀文明の解明と研究の強化を目的とした三星堆考古科学普及基地を正式に設立しました。

四川省文物考古研究院16日正式设立三星堆考古科普基地，旨在推广三星堆文化、破解和加强古蜀文明研究。

　四川省文物考古研究院などの考古学発掘・文化財保護修復研究機関は、新たに考古学科学普及館と文化伝播堂を建設し、今回の三星堆遺跡の重要な考古学発掘の成果を公開する予定です。

四川省文物考古研究院等考古发掘文物保护修复研究机构将新建考古科普馆和文化传播堂，公开此次三星堆遗址重要考古发掘成果。

また、三星堆遺跡公園と合わせ、三星堆遺跡の考古学発掘の歩みと成果を一般市民に伝えていきます。

同时，与三星堆遗迹公园合起，向市民传达三星堆遗迹的考古学发掘的步伐和成果。

三星堆考古学科学普及基地は、今後、様々な交流活動を通じて、三星堆で出土した文物の学際的研究と解釈を進め、その文明の系譜を探り、三星堆文化と古蜀文明の意義を一般に広め、中華文明の歴史を深く研究していきます。

三星堆考古科普及基地今后将通过各种交流活动，对三星堆出土的文物进行跨学科研究和解释，探索其文明系谱，向大众推广三星堆文化和古蜀文明的意义，深入研究中华文明的历史。