5平台地址
5上海市静安区南京西路580号仲益大厦6楼
微信公众号

小语种资源库

让教学更轻松·让学习更有趣

NEWS
NEWS
2022-07-28
发布者:网络
Am Mittwoch hat der 100-Tage-Countdown bis zur Eröffnung der fünften China International Import Expo (CIIE) begonnen.
第五届中国国际进口博览会(CIIE)开幕100天倒计时从周三开始。
Die Ausstellung solle das Vertrauen der Unternehmen in Chinas wirtschaftliche Widerstandsfähigkeit und das höhere Niveau seiner wirtschaftlichen Öffnung demonstrieren, so Experten und Messeleiter.
专家和世博会官员表示,此次展览旨在展示企业对中国经济韧性和更高水平经济开放的信心。
Wie Sun Chenghai, stellvertretender Direktor des CIIE-Büros, auf einer Pressekonferenz am Mittwoch mitteilte, haben sich bereits mehr als 260 Branchenführer und Fortune-500-Unternehmen für die diesjährige CIIE angemeldet, die vom 5. bis 10. November in Shanghai stattfinden wird.
进博局副局长孙成海在周三的新闻发布会上说,今年的进博会将于11月5日至10日在上海举行,已有260多家行业领袖和财富500强企业报名参加。
In diesem Jahr werden zum ersten Mal auch Ausstellungen zu den Themen Landwirtschaft und künstliche Intelligenz (KI) stattfinden, um der Marktnachfrage besser gerecht zu werden und Chinas Entwicklungsstrategie zu unterstützen, gab Sun bekannt.
孙说,今年还将首次举办农业和人工智能(AI)展览,以更好地满足市场需求,支持中国的发展战略。
朗读原文
1.0