北京時間午前24日11時01分、キャリアロケット「長征2号丁」に搭載された「北京3号B」衛星が太原衛星発射センターから打ち上げられ、順調に予定軌道に乗りました。

北京时间上午24日11时01分，运载火箭“长征二号丁”搭载的“北京三号B”卫星从太原卫星发射中心发射升空，顺利进入预定轨道。

この衛星は主に国土資源管理、農業資源調査、生態・環境モニタリング、スマートシティなどの分野で遠隔測定データサービスを提供します。

该卫星主要在国土资源管理、农业资源调查、生态环境监测、智能城市等领域提供遥测数据服务。

今回のミッションは、長征シリーズキャリアロケットの434回目の飛行です。

这次任务是长征系列运载火箭的第434次飞行。