Les zones commerciales de Beijing s’animent à nouveau

北京商业区再度活跃起来

Des enfants patinent dans une zone commerciale de Beijing, le 24 décembre 2022.

2022年12月24日，孩子们在北京的一个购物区滑冰。

Ces derniers jours, les zones commerciales de la capitale chinoise ont repris leur activité alors que l’épidémie de COVID-19 fait toujours rage, grâce à la prise de mesures efficaces pour aider la reprise du travail des entreprises et favoriser la consommation. 

最近几天，在新冠感染疫情仍在肆虐的情况下，中国首都的商业区已经恢复活动，这要归功于采取有效措施帮助企业复工和促进消费。