NEWS
语种相关

NEWS

  • 德语
  • 法语
  • 西班牙语
  • 日语
每日新闻

NEWS

  • 德国
  • 法国
  • 西班牙
  • 日本

在中国最高的警察局巡逻

  • In der Gemeinde Phumachangtang befindet sich die höchstgelegene Polizeistation in ganz China.

    中国最高的派出所位于普马昌塘镇。

  • Der Sauerstoffgehalt der Luft dort macht nicht einmal 40 Prozent des Niveaus auf der Tiefebene aus und auch der Luftdruck ist gerade einmal halb so hoch.

    那里空气的含氧量甚至不到低地的 40%,气压也只有其一半。

  • Die Durchschnittstemperatur beträgt außerdem eisige minus 7 Grad Celsius.

    平均温度也是零下 7 摄氏度的冰冷。

  • Trotz des schlechten Klimas müssen Polizisten – vor allem wegen ihrer Lage an der Grenze der Volksrepublik zu Bhutan - an dieser Stelle eingesetzt werden, um die Einwanderung zu kontrollieren.

    尽管气候恶劣,但此时必须部署警察,主要是因为他们位于中华人民共和国和不丹之间的边境,以控制移民。

  • Das Grenzgebiet, in dem die Polizisten regelmäßig patrouillieren, ist besonders schwer zu begehen.

    警察经常巡逻的边境地区尤其难以进入。

  • Unter den Schotterwegen können sich manchmal Gletscherspalten verbergen.

    裂缝有时会隐藏在砾石路径下。

朗读原文

1.0

00:00/00:00

齐优教育科技

5平台地址

5上海市静安区南京西路580号仲益大厦6楼

微信公众号

小语种资源库