中国の一部の地方で普及している生態農業により作物の品質や経済効果が大幅に高められました。

在中国的一部分地方普及的生态农业大大提高了作物的质量和经济效益。

農業化学肥料の使用を減らすため、中国政府は24億7000万元（約494億3800万円）を拠出して、グリーン水産養殖業に当たる計画です。

为了减少农业化肥的使用，中国政府计划拨出24.7亿元人民币（约494.38亿日元）从事绿色水产养殖业。

中国北方の黒竜江省泰来県ではこの耕作方法を採用し、2400ヘクタールの田んぼでカニを飼育しています。

中国北方黑龙江省泰来县采用这种耕作方法，在2400公顷的稻田里饲养螃蟹。

泰来県月洋養殖協同組合のメンバーである崔偉さんによりますと、生産された米は品質がよく、河蟹を売っても収益になり、一つの田んぼで収穫が二つ行えて1ムー当たりの土地全体の収益は、以前と比べて4倍もアップしたということです。

泰来县月洋养殖合作社成员崔伟介绍，生产的大米质量好，卖河蟹也有收益，一个稻田两行收获每亩土地整体收益比以前提高了4倍。

中国政府はまた、110億元（約2200億円）を拠出して輪作を支援しています。現在、全国で470万ヘクタール近くの農地では輪作が実施されています。

中国政府还出资110亿元（约2200亿日元）支援轮作。现在，全国近470万公顷的农田正在实施轮作。

安徽省肥西市では去年、約4300ヘクタールの耕地で輪作が行われ、主にアブラナやレンゲソウなどの作物を栽培しましたが、今年は水稲栽培に着手しています。

安徽省肥西市去年在约4300公顷的耕地上进行轮作，主要种植油菜、莲花草等作物，今年开始着手水稻种植。

輪作を通じて土地の質が高められ、食糧の品質も高めることができると見られています。

通过轮作可以提高土地质量，也可以提高粮食质量。