Im Sommer strotzen der „heilige Berg“ Kailash und der See Manasarovar voller Vitalität.

夏季，“圣山”凯拉什和玛那萨罗瓦尔湖生机勃勃。

Die beiden schönen Natursehenswürdigkeiten befinden sich in Purang im Regierungsbezirk Ngari in der südwestchinesischen Autonomen Region Tibet.

这两个美丽的自然地标位于中国西南部西藏自治区阿里地区普朗。

Der Berg Kailash ist das ganze Jahr über mit Schnee bedeckt und wirkt dadurch wie eine elegante und prächtige Schönheit.

凯拉什山终年白雪皑皑，显得优雅壮丽。

Der See Manasarovar ist zusammen mit den beiden Seen Namtso und Yamdrok einer der drei „heiligen Seen" in Tibet.

玛那萨洛瓦湖与纳木措和羊卓雍错两个湖泊，是西藏三大“圣湖”之一。