El turismo de verano se viene recuperando en China a medida que los lugares de interés abren sus puertas, gran parte de las provincias permiten viajes interprovinciales y muchas áreas ofrecen boletos gratuitos.

随着景点开放，大多数省份允许跨省旅游，许多地区提供免费门票，中国的夏季旅游正在回升。

Los analistas del sector esperan que la temporada estival este año sea mejor que el 2021 dada la buena labor de prevención y control lo cual genera confianza.

行业分析师预计，鉴于良好的防控工作，这建立了信心，今年夏季旅游情况将好于2021年。

Como señal de avance, Universal Beijing volvió a operar con una capacidad limitada.

作为一个进步的标志，北京环球影城以有限的能力恢复了运营。

Las entradas pueden reservarse en un período de 30 días y todos deben mostrar un descarte negativo del virus no mayor de 48 horas, su código de salud y su reserva, indicó un empleado del complejo el domingo.

度假村的一名员工周日说，可以在30天内订票，每个人都必须出示48小时以内的阴性核酸检测报告、健康码和他们的预约信息。