China se opone firmemente y condena enérgicamente el plan de Estados Unidos para la venta de armas por un valor de 100 millones de dólares a Taiwan e insta a su cancelación inmediata, dijo el martes el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Zhao Lijian.

就美国价值1亿美元的对台军售计划，外交部发言人赵立坚星期二称，中国对此坚决反对，予以强烈谴责，并将敦促美国立即撤销该计划。

Zhao señaló que la venta de armas a la región china de Taiwan por parte de Estados Unidos viola gravemente el principio de una sola China y los tres comunicados conjuntos China-Estados Unidos, especialmente el Comunicado del 17 de agosto.

赵立坚表示，美国向中国台湾地区出售武器，严重违反了一个中国原则和中美三个联合公报，特别是“八-一七”公报规定。

"Tales actos socavan seriamente la soberanía y los intereses de seguridad de China y perjudican gravemente a las relaciones sino-estadounidenses, así como la paz y la estabilidad a través del Estrecho de Taiwan", indicó Zhao.

赵立坚称："这种行为严重损害中国主权和安全利益，严重损害中美关系和台海和平稳定。"赵说。

China insta a la parte estadounidense a mantenerse comprometida con el principio de una sola China y los tres comunicados conjuntos China-Estados Unidos, cancelar inmediatamente su plan de venta de armas y detener los lazos militares con la región de Taiwan, dijo el portavoz.

赵立坚表示，中国敦促美方继续恪守一个中国原则和中美三个联合公报，立即撤销对台军售计划，并停止美台军事联系。

China tomará medidas legítimas y enérgicas para defender firmemente su soberanía e intereses de seguridad, expresó.

赵立坚称，中方必将采取正当有力措施，坚定捍卫自身主权和安全利益。