Acuerdos tentativos para compras de bienes y servicios por un año con un valor superior a 70.720 millones de dólares se alcanzaron en la IV CIIE, que concluyó hoy miércoles, informó en una conferencia de prensa Sun Chenghai, subdirector del Buró de la CIIE.

中国国际进口博览局副局长孙成海在新闻发布会上称，第四届中国国际进口博览会于周三闭幕，本届进博会按一年计意向成交金额超过了707.2亿美元。

La CIIE de este año es la primera en presentar una exposición por país en línea, en donde se ofrecieron pabellones digitales para 58 países y tres organizaciones internacionales. El número total de visitas a la exposición en línea superó los 58 millones, dijo Sun.

本届进博会首次在线上举办国家展，为58个国家和3个国际组织提供了数字展厅。孙成海称，累计访问量超过5800万次。

Más de 2.900 empresas de 127 países y regiones participaron en la exposición empresarial de este año, que cubre un área récord de 366.000 metros cuadrados.

本届进博会企业商业展共有来自127个国家和地区的2900多家企业参展，展览面积达到36.6万平米，再创历史新高。

En la exposición se exhibieron un total de 422 nuevos productos, tecnologías y servicios.

展会共展出新产品、新技术、新服务422项。

Asistieron 281 compañías Fortune 500 y gigantes corporativos, de los cuales, cerca de 40 hicieron su debut en la CIIE y más de 120 participaron en el evento por cuarto año consecutivo.

世界500强及行业龙头企业数量达281家，其中近40家为首次亮相的新朋友，更有120多家是连续四届参展的老朋友。

Ya se han abierto las inscripciones para la quinta CIIE, y se han reservado más de 150.000 metros cuadrados de área de exhibición.

第五届进博会招展工作已经启动，企业预定展览面积超过15万平方米。